Photo by Samuel Regan-Asante The Republican-controlled state Senate approved a bill Monday night that would bar certain gender-affirming treatments for youths under age 18.Sponsored by Sen. Carden Summers, R-Cordele, Senate Bill …